According to my own method of interpretation,
only french lines in dark blue will be analysed and interpreted
Les conseillers du premier monopole...
Les conquérants séduits par la Mélite.
Rodes, Bisance, pour leurs exposant pole:
Terre faudra les poursuivants de fuite.
|
conseillers Monopole, conquérants Melite |
advisors monopoly. Exclusive control. Exclusive privilege. an old french [16th century] definition gives us monopoles et assemblées factieuses pour faire quelque menée; assemblée factieuse ayant pour but une opération militaire contre le pouvoir établi. [monopoly and factious meetings to carry out an operation; factious meetings whose goal is a military operation against the leaders in place.] conquerors. Here the use of the plural suggests several countries joined together in a militaruy operation against a common enemy. from the latin Melita, the island of Malta. means won over by the strategic position of Malta. |
All these elements are very important to the understanding of the quatrain. There were, of course, lots of military meetings in the last 450 years. Here, Nostradamus uses the word monopoly to indicate it is, as defined above, a military meeting set up to overthrow the leaders in place. The word conquerors, linked to the word Malta also suggests that the island of Malta is considered as a base of operations, and as Malta was a british colony, I believe the group of countries involved in the operation is the allied forces during World War II.
As I mentioned at the beginning of this book, these quatrains have been set in the form of a puzzle. Therefore, there are missing links, and the interpretation must take into account the missing gaps [lines] that are scattered throughout the ten centuries of the prophecies. Here, the first line alludes to a military meeting, whereas the second line gives us the results of that meeting.
|
A german authority, general Kurt Student, commander of the attack in Crete, answering an examiner in october 1945, stated that, in his viewpoint:
[P.79] ...the operation of airborne troops in Sicily [from Malta] was decisive. Without those troops that prevented Herman Göring's armored division to reach the shores, this division would have driven back to the sea the first attack coming from the sea.
[Translation - Les Canadiens en Italie - Lt. Colonel G.W.L. Nicholson]
From the beginning of hostilities, the Germans evaluated and recognized the strategic position of Malta:
[P.1194] The key to the conquest of North Africa was the small island of Malta, located in the Mediterranean between Sicily and the bases of the Axis in Lybia. It is from this british stronghold that bombers, submarines and warships attacked the german and italian vessels that transported soldiers and supplies in North Africa.
[The Rise and Fall of the Third Reich. William L. Shirer]