De soldat simple parviendra en empire
De robe courte parviendra à la longue:
Vaillant aux armes en Eglise ou plus pire,
Vexer les prêtres comme l'eau fait l'éponge..
From private soldier will rise to empire
From short soutane will rise to the long one,
Courageous in arms against the Church or even worst
He will squeeze the clergy as water in a sponge.
|
robe courte robe longue vaillant aux armes en Église ou plus pire vexer les prêtres comme l'eau fait l'éponge
|
short dress. In the 17th century, the priests wore soutanes of various lengths according to the regions, usually above the shoe. Compared to that of a cardinal, it is, nevertheless a A cardinal wore along dresstrailing on the ground. a courageous soldier. Cardinal Richelieu was first destined to a military career, which served him admirably when he took the head of the troups at the siege of La Rochelle. with the Church or worse. In fact, he did not hesitate to chase the pontifical garrisons to upset the clergy. as the water in a sponge.Just as the sponge absorbs water, so will Richelieu take from the coffers of the Church the riches the king needs to govern the country. |
History
|