>

rouges assomie par astuce � mort attrap� Duc Yeux priv� calm� duc esponce A Milan fer de cage Du haut en bas par le bas au plus haut choir faisant maye

en politique, le rouge est le symbole de la r�volution, et par extension, on dit un parti de gauche, ce qui n'est pas le cas dans le pr�sent quatrain. En politique internationale il est le symbole de la Russie et, en religion, il repr�sente les cardinaux. L'�v�nement s'�tant d�roul� en Italie, cette ligne pourrait tout aussi bien s'appliquer � Mussolini, le r�volutionnaire et ses partisans, [les rouges] qu'au Coll�ge des Cardinaux. vieux fran�ais pour endormie, apais�e. par tromperie, par ruse. veut sans doute dire attrap� ou arr�t� pour �tre ensuite ex�cut� sans autre forme de proc�s. Il Duce, le dictateur Mussolini, alli� de Hitler durant la Deuxi�me Guerre Mondiale. priv� des yeux, comme, par exemple fermer les yeux de quelqu'un (lorsqu'il est mort). Le Petit Robert nous dit Bient�t mes yeux se fermeront: (France) je mourrai bient�t. D�couvert par les partisans, Le duce est surpris et tremblant. Peu � peu, il se calme. Ce mot n'existe pas dans les nombreux dictionaires fran�ais et vieux fran�ais que j'ai consult�s. Le seul qui s'en rapproche serait le mot anglais 'response'. Si vous regardez bien le quatrain original en vieux francais, vous verrez que, lorsqu'on regarde ce mot 'l'esconce', le l' ressemble �trangement � un 'r' minuscule. Le mot devient donc 'responce', �pellation anglaise: 'response'. Dans le Webster, ce mot signifie 'quelque chose constituant une r�ponse ou une reaction' (something constituting a reply or a reaction.) Cette reaction survint lorsque le soldat (Bill) s'adressa � Mussolini, lui disant 'Chevalier Benito Mussolini!. A noter que Bill estt un nom anglais. Ainsi, en �crivant 'l'esponce' (response), Nostradamus a voulu indiquer que ce serait un anglais qui poserait cette question, ce qui fut effectivement le cas. structure m�tallique '� ciel ouvert', install�e sur le 'piazzale Loreto' devant la place du march�, � Milan, et � laquelle Mussolini et ses acolyutes furent pendus en 1945. par les pieds, en le transportant du bas en haut aph�r�se du mot perchoir. Cette ligne se lire comme suit: Unique perchoir, par les pieds.Il existe aussi une vieille expression fran�aise cheoir de haut en bas et qui signifie laisser tomber du haut en bas, ou le haut vers le bas. De toutes facons, les deux expressions peuvent s'appliquer � l'�v�nement en question. m�me consonnance que le mot italien maiale, lequel signifie porc, et ce mot italien nous indique le pays d'origine de l'�v�nement. Faisant maye, devient donc faisant comme un porc ou � la mani�re d'un porc. Si vous avez d�j� visit� la chambre froide d'un boucher, vous avez sans doute remarqu� que les carcasses de porc ou de boeuf sont pendues la t�te en bas, comme le fut Mussolini.

Ici, encore une fois, nous avons le m�me �v�nement racont� dans plusieurs quatrains tels qu'ils se pr�sentent dans leur forme actuelle. Il est certain que cet �v�nement comporte plusieurs autres lignes, mais il est tout de m�me possible d'extrapoler de celles-ci les faits les plus saillants de la capture et de la mort de Mussolini. Tous ces quatrains sont interpr�t�s un peu � la mani�re d'un casse-t�te. M�me s'il manque quelques pi�ces, l'ensemble nous donne une assez bonne id�e de l'image qu'ils repr�sentent.

Interpr�tation

Les italiens assouviront leur col�re du sang des fascistes.
Par la trahison d'un ami,
Et se servant d'un stratag�me, ils captureront Mussolini pour ensuite l'ex�cuter.
Il sera mis � mort et suspendu � une poutrelle de fer.
Pour toutes les larmes qu'il a fait couler
On le pend, la t�te en bas, � une poutrelle du march�de Milan
Sur un unique perchoir, par les pieds, comme on suspend les porcs.

Histoire

C'est sous un r�gime r�volutionnaire fasciste [les rouges] dirig� par Mussolini que l'Italie se rangea du c�t� des Allemands durant la Seconde Guerre Mondiale. Il ne faut pas croire que tous les italiens �taient d'accord avec cet arrangement et de nombreux groupes de partisans s'�taient form�s dans le but de combattre les Allemands qui s'�taient install�s en ma�tres dans le pays.
A la fin de la guerre, la col�re des Italiens contre leur 'Duce' ne connut plus de bornes, et ces groupes de partisans se mirent � pourchasser tous ceux qui s'�taient rang�s du cot� des fascistes apr�s l'armistice avec les alli�s. Il y eut de nombreux r�glements de compte, et Mussolini et ses acolytes ne pouvaient m�me plus compter sur les allemands pour les prot�ger. C'est ainsi que les partisans �taient extr�mement vigilants et arr�taient tous ceux qui appuyaient de pr�s ou de loin le dictateur, allant m�me jusqu'� les juger sommairement avant de les ex�cuter:
[P.417] Reconnu par les alli�s, le C.L.N.A.I (Comit� de Lib�ration Nationale pour la Haute Italie) se substitue � la R�publique de Salo. L'�tat d'urgence est proclam�. Des conseils de guerre et des cours d'assise du peuple [l'ire assomie] sont institu�s. Chaque membre du C.N.L.A.I. comprend qu'en approuvant l'article 5 du d�cret sur l'administration de la justice, il scelle le sort [du sang des rouges] de Mussolini et de ses hi�rarques...
Ne pouvant plus compter sur les Allemands pour le prot�ger, Mussolini tente de s'�vader vers la Suisse. Il endosse un uniforme nazi et se joint � une colonne de soldats allemands, mais il est malheureusement d�masqu� par le stratag�me d'un partisan italien qui contr�lait le passage vers la Suisse:

Avec ses acolytes, Mussolini est fusill� et pendu � une poutrelle de fer du march� de Milan. [A la droite de Mussolini, sa maitresse, Clara Petacci.

Deux kilom�tres plus loin, la route traverse la petite ville de Dongo. Les camions allemands sont arr�t�s pour la v�rification convenue de leurs passagers. Cette fois, les partisans savent qui ils cherchent. L'un des ministres de Mussolini, Nicolas Bombacci, a quitt� le convoi pendant sa longue halte, s'est rendu et a dit: Le Duce est avec nous (Par chef captif l'ami anticip�)... (La Seconde Guerre Mondiale Tome II - Raymond Carter - Larousse & Paris-Match)

...27 avril, 15h.15. Dongo. Les camions allemands sont arr�t�s sur la place. Les partisans contr�lent les papiers individuels de chaque soldat, ils inspectent les camions. Tout � coup, un partisan interpelle Bill. Il affirme avoir reconnu Mussolini sous l'uniforme allemand. Bill s'approche du camion que lui d�signe son camarade. Un homme est allong� pr�s de la cabine, le casque sur les yeux, le col de la capote militaire allemande relev�. C'est un soldat ivre, ont dit les allemands du camion. Bill l'appelle: Camerata! Pas de r�ponse. Excellence! Toujours rien. Bill; [par astuce] hausse la voix: Chevalier Benito Mussolini!
L'homme a un mouvement � peine perceptible. Bill lui enl�ve le casque. Le cr�ne ras� apparait, un cr�ne que les italiens ont vu tant de fois qu'ils le reconna�traient entre mille. Mussolini ne bouge plus Bill lui enl�ve les lunettes de soleil, abaisse le col de la capote. Mussolini reste accroupi, immobile. Bill retire la mitraillette que l'ex-Duce tient entre ses genoux. Mussolini n'a pas un geste, pas un mot.... La nouvelle, comme une train�e de poudre court dans le village: ils ont pris Mussolini [duc � mort attrap�]!'...
Il est ensuite conduit � Dongo:
... le colonel Valerio, nom de guerre de Walter Audisio, officier du commandement g�n�ral de la R�sistance, arrive � Dongo, d�signe parmi les cinquante et un prisonniers les dix-sept qui, avec Mussolini, rel�vent du d�cret du CLN et improvise un tribunal de guerre. Apr�s un proc�s des plus brefs, o� sont prononc�es dix-huit condamnations � mort [pour l'abondance de larmes r�pandues], Valerio se rend � Bonzanigo et fait sortir de sa prison Mussolini, dont Claretta Petacci refuse de se s�parer. Il leur fait faire quelques m�tres. Ils s'arr�tent. L es deux prisonniers sont adoss�s � un mur, pr�s d'un portail. Valerio lit la sentence, demande � Claretta de s'�loigner de son amant. Elle refuse. Il tire. Une rafale de mitraillette fauche [duc yeux priv�] celui qui fut pendant plus de vingt ans le ma�tre de l'ltalie et celle qui a choisi de l'accompagner dans la mort. A Dongo, les dix sept autres condamn�s connaissent le m�me sort. Parmi eux, le pilote personnel du Duce et Nicola Bombacci, ancien d�put� communiste ralli� au fascisme par fascination pour l'exp�rience de la r�publique sociale...
Mais la col�re des italiens n'�tait pas encore assouvie:
.....Arr�t� le 27 Avril 1945, pr�s du lac de C�me, par des partisans communistes Italiens, l'ancien Duce fut abattu avec sa ma�tresse Clara Petacci, et pendu par les pieds [du haut en bas]� une poutrelle (unique choir) du march� de Milan, piazza Loreto [� Milan fer de cage]. De part et d'autre de leur cadavres, on pouvait voir les corps de Bombacci, Gelormini, Pavolini et Starace. [L'Italie de Mussolini, Max Gallo ]

Note: Si vous regardez la photo ci-jointe, vous verrez que les hommes qui ont pendu Mussolini sont sur le toit, ce qui signifie qu'ils ont d� monter les corps sur le toit (par le bas au plus haut) pour ensuite les pendre par les pieds.