Note: Although the present interpretation is about correct, the facts related are not necessarily in their proper order. This will be corrected in the next update when I finally break the code that will replace the quatrains in their original order.
|
Birth and mission of the Great Monarch In North-America, In a place where barley is cultivated, preferably to wheat, A child will be born of poor parents He will have great power on the crowds, And his fame will spread to oriental countries Descendant of a pioner of the other France And a father who will have a hard time making ends meet, He will be born in the GaspZ peninsula of Quebec on June 10, At latitude 48 degrees north, where the Holy Spirit will become manifest . The sound of his name -los, roi-, his influence will grow, And because he will have followed the advice of a likeable englishman, He will have riches and be honored, and he will begin his work in his old age. At the appointed time, his body will overcome physical laws; He will transcend the physical. The divine spirit will bring him inexpressible joy When he find himself in his true abode. Compassionate and of great clemency, He will be illuminated by this new transformation. From the gold of the alchemist to the manna, He will, through divine power, manifest any physical or etheric substance, Body,soul and spirit, he will be all-powerful In the physical and etheric worlds The coming of this legislator Will do away with religious rites, pomps and vanities of churches He will do away with ceremonial dresses and the cassocks of priests Who have closed their eyes to the spiritual and followed pagan rites. This great monarch will condemn their follies And call for a liquidation of riches and their distribution to the poor. The one who will destroy temples and sects That were built to honor, not God, but the fantasies of man. Will hurt the stones more than they will the living Who will drink in his words without tiring. Glorifying the humble and upsetting the rebellious, He will have no equal on earth. His name and fame will spread throughout the cosmos. And that accomplishment will be his greatest reward |
Matching quatrains [Quatrain III-35 ] Du plus profond de l'Occident d'Europe, [Extrait de l'Almanach] ubi hordeum potius quam frumentum nascitur. [Quatrain III-35] De pauvres gens un jeune enfant naistra, [Quatrain I-50] Qui par sa langue seduira grande troupe: Son bruit au regne d'orient plus croitra, [Quatrain III-14] Par le rameau du vaillant personnage de France infime: par le pere infelice, [Quatrain I-50] De l'Aquatique triplicite naitra, D'un qui fera le jeudi pour sa fete: [Epitre Henri, roi de France Second] la venue du Saint-Esprit procedant du 48e degre fera transmigration [Quatrain I-50] Son bruit, los, regne, sa puissance croitra [Quatrain III-14] Pour avoir cru le conseil d'homme nice. Honneurs, richesses, travail en son vieil age, [Quatrain II-13] Le corps sans ame plus n'etre en sacrifice: Jour de la mort mis en nativite: L'esprit divin fera l'ame felice, Voyant le verbe en son eternite. [Quatrain VII-17] Le prince rare de pitie et clemence, Viendra changer par mort grande connaissance: [Quatrain III-2] Le divin verbe donra la substance, Compris ciel, terre, or occulte au lait mystique: Corps, ame, esprit ayant toute puissance, Tant sous ses pieds comme au siege Celique. [Quatrain V-79] Par la venue du grand legislateur, La sacre pompe viendra baisser les ailes, [Quatrain II-12] Yeux closes ouverts d'antique fantaisie L'habit des seuls sera mis neant Le grand Monarque chatiera leur frenesie, Ravir des temples le tresor par devant. [Quatrain I-96] Celuy qu'aura la charge de destruire Temples, & sectes, changez par fantasie: Plus au rochers qu'aux vivans viendra nuire, Par langue ornee d'oreilles rassasie. [Quatrain V-79] Humble haussera, vexera les rebelles, Naitra sur terre aucun emulateur. [Quatrain VI-70] Son bruit et los les cieux surpassera, Et du seul titre victeur fort contente |